Il y a peu de temps, le Japon a effectué un
re-mastering complet de la série pour la transformer sur des standards de vidéo haute-définition. Comme d’habitude au Japon, le niveau de qualité recherché est extrêmement élevé, souvent allant bien au-delà de ce qui peut être fait en Europe, d’autant plus qu’ils ont la possibilité de
repartir du matériel originel. Nous avons comparé les images, et la qualité des nouveaux masters est à notre avis incomparable ! Nous essayons présentement de concevoir la plus
belle édition collector possible de
Cat’s Eye en utilisant ce matériel. Cette édition contiendra
8 disques blu-ray remastérisés avec soin, contenant l’intégrale de la série en version française ainsi qu’une version japonaise avec des sous-titres tout spécialement refaits pour l’occasion.
Ces disques seront présentés dans un magnifique coffret qui contiendra une série de cartes ainsi qu’un livret contenant les visuels principaux, des croquis et détaillant le contenu de chaque disque. Pour ceux qui ne disposent pas de lecteur blu-ray, l’édition contiendra également 10 DVD entièrement réalisés à partir des mêmes masters. Même si elle ne permettra pas de bénéficier de la qualité HD, l’image restera largement incomparable aux versions précédentes diffusées. Par la suite, une édition simple sera éditée en deux boîtiers DVD – un par saison – qui contiendront chacun 5 DVD.